本文最初发表于 Common Edge，原题为“底特律能从约翰·波特曼设计的复兴中心中完全恢复过来吗？”
上周，我曾撰文探讨建筑师兼开发商约翰·波特曼那颇具反城市倾向的建筑遗产。鉴于我们似乎未能从这些项目的失败中吸取多少教训，我认为有必要对它们进行更为深入的剖析。
我们先从底特律谈起。复兴中心（Renaissance Center）是波特曼规模最大、最负盛名的项目之一。然而，这一由七栋互联的摩天大楼组成的庞大综合体，如今却给城市规划师们提出了一个棘手的难题：底特律市中心是否*真的*能从这一庞大而草率的开发项目中彻底复苏？更为关键的是，为什么其他城市未能从这一昭然若揭的惨痛教训中引以为戒？
