哥特建筑邂逅高级时装:郭培的“反重力”华服

在高级时装与建筑设计领域最令人瞩目的一次跨界碰撞中,时装设计师郭培推出了一系列灵感源自拱顶、尖顶、飞扶壁和精致窗棂的华服,以此展现哥特式建筑“永恒”的特质。据《Vogue》报道,这位中国设计师将她的作品描述为“人身与空间维度之间的对话”,而她本人在Facebook上则用一句简短的话概括了其2018秋冬系列:“时间缓缓流逝,而建筑永恒屹立。”

在该系列中,许多设计本身仿佛就是微缩的建筑结构,它们自人体向外延伸,勾勒出极具视觉冲击力的教堂轮廓。将哥特式建筑刚硬的石材结构转化为依附于人体的柔性面料,显然是一项极具挑战性的技术壮举;而在郭培大胆且富有张力的演绎下,这一创举无疑令建筑爱好者们大饱眼福。

新闻来自 Vogue。

纠错更新:本文此前版本曾提及郭培设计了歌手蕾哈娜(Rihanna)在2018年 MET Gala 上所穿的礼服。此表述有误。事实上,郭培设计的是蕾哈娜在2015年 MET Gala 上穿着的礼服,而其在2018年所穿的礼服则由约翰·加利亚诺(John Galliano)设计。ArchDaily对此失误深表歉意。

本文作者为。译文由 AI 提供支持。

为此翻译评分

感谢你的反馈。

关于这位作者
引用: Stott, Rory. "哥特建筑邂逅高级时装:郭培的“反重力”华服" [Gothic Architecture Meets High Fashion in Guo Pei’s Gravity-Defying Dresses] 04 7月 2026. ArchDaily 中文版. Accesed . <https://www.archdaily.cn/zh/1070130/ge-te-jian-zhu-xie-hou-gao-ji-shi-zhuang-guo-pei-de-fan-zhong-li-hua-fu>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.