最近开幕的“共鸣材质”（matière en résonance）展览汇集了丰富的模型与精心挑选的摄影作品，系统呈现了 sauerbruch hutton 建筑事务所对木材这一材质的持续探索。展览基于这样一个前提：如果说混凝土时代定义了整个20世纪，那么21世纪初则见证了木材——这一更为古老的建筑材料——在全球范围内的再度兴起。在这里，木材被赋予了提供“别样现代性”的内涵，并作为激发长期共存的集体想象的载体，重新引发了人们的关注。二十多年来，这家总部位于柏林的建筑事务所致力于发掘木结构建筑的各种可能，从外立面构件到承重结构以及模块化系统。本次展览全面反映了这一持续研究的成果，不仅展示了技术上的创新，也强化了木材在多元欧洲背景下所蕴含的独特品质。该展览将于2026年2月3日至28日在巴黎建筑画廊（Galerie d'Architecture de Paris）面向公众开放。
本次展览共汇集了从2005年至今以及即将于2026年竣工的13个建筑作品，共同阐释了该事务所长期以来将木材作为核心建筑材料的多样化实践。在其早期作品中，如德绍联邦环境署（2005年），采用了能够随着时间流逝自然融入景观的预制木框架外立面；而科隆的伊曼纽尔教堂及教区中心（2013年）则通过对角木饰面和外露的结构面板，营造出令人动容的礼拜空间。大尺度的木质围护结构定义了奥贝尔奈的 Hager 论坛（2015年）以及汉堡的通用设计街区（2017年），后者在建成时是全球最大的模块化木结构住宅建筑，采用了预制实木微型公寓。在柏林，大都会学校扩建项目（2020年）以及 Luisenblock 预制实木模块化办公室（2021年）则展示了快速装配以及木-混混合策略，这些设计均优先考虑了室内舒适度与可见的材质表达。
更近期的作品则将木材的应用拓展至混合外立面和铰接式木框架中，正如日内瓦的无国界医生总部大楼（2022年）以及曼海姆的富兰克林村住宅项目（2023年），其木框架结构和楼板为可灵活调整的公寓布局提供了支持。木材的临时性与实验性应用体现在海尔布隆的 AI 展馆（2024年）以及康斯坦茨的全景展览馆（2026年）中。前者是一个完全预制的正交胶合木（CLT）结构，专为拆卸 and 重复使用而设计；后者则通过在混凝土基座上方的创新木框架，实现了30米直径的无柱内部空间。正在进行的项目则进一步拓展了这一探索：柏林的联邦当局办公楼（2026年）通过堆叠预制木模块来提供灵活的办公空间；罗斯托克的联邦行政应用科学大学（2026年）开创了前所未有规模的低碳木混合与模块化系统；而柏林的木-黏土校园（2026年）则最大限度地利用当地松木并结合黏土元素，以增强材料表现力并改善室内微气候。
在近期其他欧洲建筑与城市规划新闻中，还包括2026年欧盟密斯奖七个入围项目的公布；奥卢和特伦钦被选为2026年欧洲文化之都；以及欧洲多座城市推出针对短期租赁的新限制，以应对旅游业对住房可负担性带来的影响。其他展览动态还包括：在路易斯安那现代艺术博物馆开幕的《记忆景观》（Memoryscapes），探索了 ATTA 和 DnA 建筑事务所的设计方法；在魁北克大学蒙特利尔分校（UQAM）中心展出的《人造环境：日本另类指南》（Built Environment: An Alternative Guide to Japan），探讨了日本建筑的韧性；以及在华盛顿展出的《共聚》（Coming Together），该展览探讨了后疫情时代社区与公共空间的转变。
本文作者为Antonia Piñeiro。译文由 AI 提供支持。
