Anunciado o tema da Bienal de Arquitetura de Veneza 2020: "Como viveremos juntos?"

O presidente da Bienal de Veneza, Paolo Baratta, e Hashim Sarkis, curador designado da 17ª Exposição Internacional de Arquitetura, anunciaram no dia 16 de julho o tema da edição do próximo ano: “Como viveremos juntos?”. A Bienal de Arquitetura de 2020 será realizada de 23 de maio a 29 de novembro de 2020, nos espaços do Giardini e do Arsenale, em Veneza.

“Precisamos de um novo ‘contrato espacial’. Em meio a crescentes divisões políticas e à ampliação da desigualdade social, convocamos os/as arquitetos/as a conceberem espaços nos quais possamos, generosamente, viver juntos”, declarou Sarkis na coletiva de imprensa. O tema desta edição busca explorar a arquitetura em suas dimensões materiais, espaciais e culturais, incentivando os/as profissionais participantes a se envolverem com outras áreas de conhecimento, colaborando com artistas, construtores/as, políticos/as, cientistas sociais e o público em geral. A curadoria espera que a sociedade reconheça o papel do/a arquiteto/a “como um/a organizador/a e guardião/ã cordial do contrato espacial”.

“Esperamos que, através da pesquisa de Hashim Sarkis e dos demais países participantes, possamos ver que, para além das divergências e das tendências e conflitos atuais, podemos imaginar um mundo empenhado em resolver esses problemas, especialmente um mundo em que a arquitetura pense, imagine e explore novos caminhos de solução.”
— Paolo Baratta

Sobre Hashim Sarkis

Anunciado o tema da Bienal de Arquitetura de Veneza 2020: "Como viveremos juntos?" - Imagem 2 de 3
© Bryce Vickmark

Arquiteto e educador, Hashim Sarkis fundou o escritório Hashim Sarkis Studios (HSS) em 1998, com sedes em Boston e Beirute, onde atua como arquiteto principal. Desde 2015, ele também exerce o cargo de diretor da Escola de Arquitetura e Planejamento do MIT (Massachusetts Institute of Technology).

A curadoria da Bienal de Veneza 2020 não marca a primeira colaboração de Hashim Sarkis com a exposição internacional. O trabalho do HSS foi exibido no Pavilhão dos EUA na Bienal de 2014 e no Pavilhão da Albânia na Bienal de 2010. O próprio Hashim Sarkis atuou como membro do júri da 14ª edição da Bienal, em 2016.

Leia mais sobre Hashim Sarkis aqui.

Declaração de Curadoria

“Precisamos de um novo ‘contrato espacial’. Em meio a crescentes divisões políticas e à ampliação da desigualdade social, convocamos os/as arquitetos/as a conceberem espaços nos quais possamos, generosamente, ‘viver juntos’.” “Juntos” representa o desejo de conexões tanto no espaço digital quanto no físico, superando o individualismo crescente; “juntos” significa encontrar ambientes de moradia mais diversos e dignos para novas configurações de famílias; “juntos” é a integração das demandas comunitárias por equidade, inclusão e identidade espacial; “juntos” é conceber novas conexões geográficas que ultrapassem barreiras políticas; “juntos” é agirmos coletivamente para enfrentar crises globais e viabilizar a continuidade da vida.

Incentivamos os/as arquitetos/as convidados/as para a Bienal de Arquitetura de 2020 a estabelecerem diálogos com outros campos e indústrias, como artistas, construtores/as, artesãos/ãs, além de políticos/as, jornalistas, cientistas sociais e o público em geral. A Bienal de Arquitetura de 2020 enfatiza o papel frequentemente negligenciado dos/as profissionais de arquitetura como organizadores/as e guardiões/ãs cordiais do ‘contrato espacial’.

Paralelamente, a Bienal de Arquitetura de 2020 defende que são justamente as qualidades materiais, espaciais e culturais da arquitetura que nos inspiram a viver juntos. Sob essa ótica, espera-se que os/as participantes concentrem seus esforços nos atributos arquitetônicos singulares que dialogam com o tema.

Os pavilhões nacionais participantes deverão responder a pelo menos um dos subtemas da exposição. Tanto em economias emergentes quanto nas desenvolvidas, há uma demanda latente pela construção de moradias e instalações sociais mais inclusivas, além de cidades mais conectadas.

O ano de 2020 é comumente visto como um marco em direção a um futuro promissor, com diversos países e cidades tendo estabelecido suas próprias “Visões para 2020”. Às portas desse ano emblemático, ansiamos por uma reflexão coletiva de toda a comunidade da arquitetura, que encare este momento crucial com coragem e criatividade.

Traduzido por Li Yidan

Este artigo foi escrito por . A tradução é gerada por IA.

Avalie esta tradução

Obrigado pelo seu feedback.

Sobre este autor
Cita: Erman, Maria. "Anunciado o tema da Bienal de Arquitetura de Veneza 2020: "Como viveremos juntos?"" [2020威尼斯建筑双年展主题“我们将如何共同生活”公布] 25 Jul 2019. ArchDaily em Português. (Trad. 韩爽) Acessado . <https://www.archdaily.com.br/pt/1070598/anunciado-o-tema-da-bienal-de-arquitetura-de-veneza-2020-como-viveremos-juntos> ISSN 0719-8906

¡Você seguiu sua primeira conta!

Você sabia?

Agora você receberá atualizações das contas que você segue! Siga seus autores, escritórios, usuários favoritos e personalize seu stream.