Este artículo fue publicado originalmente en Common Edge.

¿Hubo alguna vez una época en la que los/las arquitectos/as se sintieran debidamente valorados/as? Probablemente no. Ciertamente no desde que la profesión pasó a depender de los negocios de Estados Unidos, cuyo motor principal son, precisamente, los negocios. Con el crecimiento económico como directriz principal del país a lo largo del siglo XX, los/las arquitectos/as —como integrantes de la industria de la construcción— cumplieron su papel. ¿Cómo? Diseñando edificios de todo tipo que resultaran más ligeros, baratos y rápidos de construir. Los valores de los/las arquitectos/as podían ser sociales, artísticos e incluso cósmicos, pero su valor para la sociedad ha sido primordialmente económico.