Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily

3:25
3:25

En un momento en que los/las arquitectos/as de todo el mundo están reexplorando la construcción con tierra, reevaluando las tecnologías vernáculas y forjando conexiones viscerales entre las comunidades y la tierra bajo sus pies, otros/as esbozan hábitats para la Luna y diseñan los entornos construidos de una colonia marciana. Oficinas de arquitectura, ingenieros/as y agencias espaciales están invirtiendo un serio esfuerzo intelectual en estructuras que tendrían que levantarse desde cero en otro mundo. Dos impulsos —uno que regresa a la tierra, el otro que busca alcanzar las estrellas— se desarrollan simultáneamente dentro de la misma disciplina. Y la tensión entre ambos plantea una pregunta incómoda: ¿de qué, exactamente, estamos intentando escapar?

Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Imagen 2 de 7Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Imagen 3 de 7Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Imagen 4 de 7Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Imagen 5 de 7Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Más Imágenes+ 2

Este mes, ArchDaily explora La atracción del escapismo en la arquitectura y los mundos alternativos, una exploración crítica de por qué la imaginación arquitectónica siempre ha buscado refugio en realidades alternativas y qué revelan esas fantasías sobre el presente. Desde megaestructuras y ciudades submarinas hasta hábitats de ciencia ficción, entornos digitales y mundos cinematográficos, el escapismo ha sido durante mucho tiempo un poderoso motor para la especulación del diseño. La pregunta ya no es si la arquitectura sueña con otros mundos, sino por qué y para quién.

Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Imagen 7 de 7
Kangiata Illorsua Ilulissat Icefjord Center / Dorte Mandrup. Foto © Adam Mørk

La cobertura aborda este tema desde diversas perspectivas. Rastrea cómo el cine, desde los espacios domésticos liminales de Studio Ghibli hasta las Indias imaginadas por Bollywood, ha moldeado la visión arquitectónica más allá del plano. Examina cómo la lógica colonial del "nuevo mundo" —la fantasía de la "página en blanco" proyectada sobre América Latina hace siglos— resurge hoy en el lenguaje de la colonización espacial. Se pregunta qué significa diseñar búnkeres y arcas como vías de escape de un futuro que nosotros mismos construimos, y si los entornos digitales representan verdaderos laboratorios arquitectónicos o simplemente nuevas formas de evasión. Asimismo, analiza cómo la astronomía y el urbanismo futurista han inspirado la forma construida.

Una sola fractura ética atraviesa todos estos hilos conductores: ¿quiénes llegan a imaginar nuevos mundos y quiénes se quedan atrás en aquellos que abandonamos? La arquitectura del escapismo nunca es neutral. Refleja deseos culturales, optimismo tecnológico y, la mayoría de las veces, la riqueza concentrada.

Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Imagen 5 de 7
Under / Snøhetta. Foto © Ivar Kvaal

A medida que se desarrolla la cobertura de este mes, se invita a los/las lectores/as a preguntarse si la especulación es una herramienta necesaria para reimaginar el futuro, o bien una distracción de sus demandas más urgentes. Cuando la arquitectura mira hacia las estrellas o hacia mundos imaginarios, ¿quién sigue mirando al suelo?

Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily - Imagen 3 de 7
Invernadero Arctic Poppy en la Antártida. Imagen © Alexy Kozyr

Este artículo es parte del Tema de ArchDaily: La atracción del escapismo en la arquitectura y los mundos alternativos. Cada mes exploramos un tema en profundidad a través de artículos, entrevistas, noticias y obras de arquitectura. Te invitamos a conocer más sobre nuestros Temas de ArchDaily. Y, como siempre, en ArchDaily recibimos con agrado las contribuciones de nuestros/as lectores/as; si quieres postular un artículo o proyecto, contáctanos.

Este artículo fue escrito por . La traducción fue realizada mediante IA.

Califica esta traducción

Gracias por tu feedback.

Galería de Imágenes

Ver todoMostrar menos
Sobre este autor/a
Cita: Romullo Baratto. "Escapismo en la arquitectura: Enfoque editorial de septiembre de ArchDaily" [Escapism in Architecture: ArchDaily's September Editorial Focus] 01 sep 2026. ArchDaily en Español. Accedido el . <https://www.archdaily.cl/es/1184287/escapismo-en-la-arquitectura-enfoque-editorial-de-septiembre-de-archdaily> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.