La arquitectura suele nutrirse de la historia de un lugar, traduciendo las narrativas locales en formas, materiales y experiencias espaciales contemporáneas. Ubicado en la ciudad balneario de Bad Orb, cerca de Fráncfort, el ALEA RESORT HIDEAWAY sigue este enfoque y se inspira en la historia de la extracción de sal de la zona.
Diseñado por el estudio PLAJER + FRANZ, este proyecto hotelero de 5.200 m² hace referencia a la geometría de los cristales de sal a través de su lenguaje arquitectónico, al tiempo que utiliza soluciones de iluminación de OLEV para definir la atmósfera de sus espacios interiores. En esta entrevista, el arquitecto Alexander Plajer analiza la relación del proyecto con su contexto, el proceso de diseño y el papel de la iluminación.
La historia
"El ALEA RESORT HIDEAWAY es un proyecto hotelero contemporáneo en el centro de Bad Orb, cerca de Fráncfort. La propiedad está situada en una pendiente y ofrece vistas a uno de los hermosos parques termales históricos de la zona. A finales del siglo XVIII, se extraía sal de la salmuera en Bad Orb, y una torre de graduación de esa época aún se conserva como una estructura de madera en las inmediaciones.
El proyecto presentaba un desafío. Por un lado, debíamos integrar arquitectura moderna en un emplazamiento consolidado. Los residentes tenían que comprender el edificio y no percibirlo como un cuerpo extraño. Al mismo tiempo, debíamos incorporar la historia del lugar.
El resultado es un edificio de departamentos moderno con una fachada revestida de caliza conchífera gris de origen local. El toque contemporáneo y la referencia histórica se logran mediante las formas asimétricas de los techos y el revestimiento metálico blanco de los balcones. Su diseño no solo evoca las formas de las cubiertas de los edificios vecinos, sino que también constituye una referencia directa a la historia de la extracción de sal en este lugar, concretamente a la forma de los cristales de sal", explica el arquitecto Alexander Plajer.
Para el interior del resort de 5.200 m², el estudio PLAJER + FRANZ proyectó una atmósfera acogedora, empleando madera en la totalidad de los muros y techos. Con alturas de techo de hasta siete metros, el diseño de iluminación se convirtió en una pieza clave para equilibrar la calidez y la funcionalidad.
La iluminación del interior
"Buscábamos un enfoque técnico para el diseño de iluminación. Los productos de OLEV destacaron desde el primer momento por sus estándares de calidad y su flexibilidad, sobre todo para techos de más de 5 metros de altura", explica el arquitecto Alexander Plajer.
Los proyectores Beam Master Track Zummy de OLEV, equipados con una lente giratoria que permite ajustar la amplitud del haz de luz, facilitaron al equipo de diseño responder a la asimetría de los espacios del resort y generar diversas condiciones lumínicas en todo el interior. Como señala Plajer:
No fue solo el diseño de las luminarias, sino también su zoom ajustable y su función de control de enfoque lo que transformó el espacio. OLEV demostró ser el socio ideal para desarrollos de alta gama como el ALEA RESORT HIDEAWAY. El diseño y el acabado de los proyectores son casi demasiado bellos como para limitarse únicamente al techo.
El ALEA RESORT HIDEAWAY ha recibido varios premios internacionales de diseño, entre ellos el German Design Award 2025 Excellent Architecture, el Kyoto Design Award 2024 Environment, el BIG SEE Architecture Award 2025, el galardón de oro en los Urban Design & Architecture Design Awards 2025 en la categoría Hospitality Architecture, y el DNA Paris Design Awards 2025 en la categoría Architecture Hospitality.
